Ein ganz normaler Sonntag. Der dritte Advent. Wir sitzen auf dem Sofa als unsere Nachbarin anruft und meint, wir sollten mal runterkommen, sie hätte ein Päckchen für uns. Hm? Ein Päckchen? Was hat sie denn jetzt noch für uns? Gerade erst hatten wir zum Nikolausi von ihr einen riesigen selbstgebackenen Stollen von ihr bekommen. Und jetzt noch was? Bente durfte runter gehen und das mysteriöse Päckchen holen. Es war eine kleine Box in einer einfachen Tüte verpackt. Zu unserer Überraschung war es nichts von Gudrun sondern von einem Weihnachtswichtel. Kein Absender, kein Name. Einziger Hinweis: Es steht Bruder und Schwester auf der Karte. Also muss es wer aus der Gemeinde sein. In der kleinen Box war eine kleine Weihnachtspyramide aus Holz mit Kerzen und dazu.... jetzt kommt´s: Für jeden von uns ein 20 Euro Gutschein von C & A bzw. H & M! Wow! Wir sind platt, erstaunt, gerührt! Und wir freuen uns natürlich riesig über diese Wichtelüberraschung! Von wem auch immer sie kommt! DANKE SEHR, lieber Wichtel!
Just a regular Sunday today. We are sitting on the couch when our neighbour rings us and tells us she´s got a little box for us. What? Another present from her? We just got a big Stollen from her! But, to our surprise the box was not from her. Obviously from some church member, because it said "Brother" and "Sister" on the card. In the box was a wooden candle holder and....go figure! 20 Euro vouchers for clothing for each of us !!! Holy cow! Thanx a lot unknown dwarf!
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen