26. - 31.08.2011
Am Freitag sind wir aufgebrochen, bei wirklich sengender Hitze. Am Mittwoch sind wir ohne Jacken fröstelnd wiedergekommen. 6 Tage und 20 Grad Temperaturunterschied. Schön war es trotzdem.
Bei Doro und Hotte haben wir uns von den blöden Mücken zerstechen lassen - nicht freiwillig, aber man konnte gar nicht alle Mücken totschlagen, bevor man am Abend ins Bett gegangen ist. Wir waren mit Doro im A10 Center bummeln und am Sonntag haben wir einen langen Spaziergang um einen See gemacht, die Kinder und Hotte mit Pfeil und Bogen bewaffnet. An und um den See war die Mückenhölle schlechthin.
Am Montag ging es dann zurück nach Berlin, wo wir tagsüber erst mal die Stadt ein bisschen unsicher gemacht haben. Von der Friedrichstraße, über den Gendarmenmarkt zum Alex. Abschließend noch ein kleiner Abstecher zu einem Taschenladen an der Gedächtniskirche. Noch ein nachträgliches Geschenk für Bente kaufen.
Mit Susie haben wir am Abend noch lecker Nudeln gekocht und ganz spät einen Nachtspaziergang gemacht, wobei wir Mark von der Arbeit abgeholt haben.
Die Nacht auf dem Sofa war super gut. Gestärkt ging es gleich nach dem Frühstück auf zum Bahnhof und zurück nach Göttingen. Der kleine Abstecher musste noch sein, denn ich war zu einer Geburtstagsfeier eingeladen.
Erst am Mittwoch ging es dann wieder ganz zurück nach Hause. Das hat jetzt auch gereicht. Schön war´s!
Johanna and I on vacation in and around Berlin. We had a great time together with our friends a bit south from Berlin. They live in a rural area with lots of mosquitos. But we also had fun with our friends in Berlin. We toured the city a bit and enjoyed the time together.
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen