Die Famillisch in Köln

Ein gemeinsamer Familienausflug. Das hatten wir schon lange nicht gemacht, somit war das längst überfällig. Wir haben den schulfreien Tag heute relativ spontan genutzt und sind mit den Kindern nach Köln gefahren. Sie sollten endlich die Stadt kennenlernen, von der Mama oft singt :-)) und über die wir oft sprechen. Vor allem in den letzten Tagen - natürlich nicht ohne Grund, denn.... ich habe in Köln eine Arbeit bekommen!!! Und das war so: Kaum war ich von dem einen Vorstellungsgespräch nach Hause gekommen, hatte ich noch eine Anfrage aus Köln im virtuellen Postkasten. Yippie! Das Vorstellungsgespräch am 30. Januar 2009 war sehr erfolgreich! Zu meiner größten Überraschung habe ich noch während des Gespräches die Stelle angeboten bekommen! Wow... Damit hatte ich nun überhaupt ganz und gar nicht gerechnet. Aber hey, was soll ich sagen.....ich bin begeistert! Ich habe einen Job und noch dazu in meiner absoluten Favoritenstadt KÖLN!!! Nachdem ich über das Wochenende über das Angebot nachgedacht hatte, habe ich am Montag zugesagt und vier Tage später meinen Arbeitsvertrag unterschrieben. So wirklich greifbar wird es wohl erst sein, wenn ich den ersten Arbeitstag hinter mir habe. :-))

Als aller erste und große Tat des Tages in Köln haben Johanna, Bente und ich die 509 Stufen im Turm des Doms bezwungen. Ich muss gestehen, es war anstrengend. Uff...ich musste doch einige Male Pause machen und verschnaufen. Man wird halt nicht jünger. Bente sprang selbst nach knapp 450 Stufen noch rum wie ein junges Reh. Erst ganz oben war sie dann etwas ruhiger. Vielleicht lag es an der luftigen Höhe und dem gigantischen Blick. Leider etwas diesig, aber gelohnt hat sich die Anstrengung auf jeden Fall. Die Bilder dazu gibt es bei den anderen Köln-Bildern im letzten Post. Als wir wieder unten angekommen waren, haben unsere Knie gezittert! Mal sehen, ob wir morgen Muskelkater haben.

Anschließend sind wir durch die Stadt geschlendert. Klar. Ein Museum würde unsere Kinder komplett verschrecken! Da müsste man sie wahrscheinlich reinprügeln :-) Also die Hohe Straße entlang. Zum Mittagessen sind wir dann bei Burger King eingekehrt, wo wir Dennis´ gesammelte Gutscheine einlösen konnten. Nicht wirklich typisch Kölsch, aber das schnellste und einfachste und vor allem das, was sogar die Kinder essen, ohne zu mäkeln :-) Auf dem Weg zurück sind wir am Gürzenich und dem Rathaus vorbeigangen, um mal den Blick von den Shoppingangeboten ein bisschen abzulenken. Außerdem hatte ich das Rathaus vorher auch noch nicht gesehen. Irgendwie verschwindet es an der Stelle, wo es steht auch etwas unglücklich. Der Platz passt nicht so richtig. Ja und mit dem Auto sind wir auf dem Heimweg noch an der neuen Arbeitsstätte vorbeigefahren. Nur mal so, für den ersten Eindruck.

 

A daytrip with the whole family. Oh it has been a while that we have gone somewhere together. So we took the chance today and took the kids to Cologne. We wanted them to see the city that mom sings about a lot and that we talk about a lot these days. That is not without a reason: Yip! I got a job in Cologne!!!

First thing we did was climbing up 509 stairs to the top of the cathedral´s tower. Just Johanna, Bente and I. Oh, let me tell ya, I am definitely not getting younger, so I had to pause quite often, before I could enjoy the stunning view from the top! It was worth it, but I am not sure, if I´ll do that again :-) Bente was bounching around like a young deer even after about 450 steps. Just on the top she slowed down a bit. Maybe because of the fresh air or the marvelous view? It was a bit foggy today, but still gorgeous. The pics I took are in the Cologne Album from the last post.

After climbing back down our knees were shaking! We went down the main shopping street - of course. A museum would shock our kids! We would have to drag them into it! We had Burger King for lunch. Not the most typical food in Cologne, I have to admit, but the easiest and probably cheapest. And the food, the kids wouldn´t complain about! On the way back we went by the Gürzenich and the city hall, which I hadn´t seen before eather. On the way home we drove past the place were I will start working in April, just for a quick view.